Conditions d'utilisation pour tous les sites Web et applications mobiles Knowledge Adventure® et JumpStart®

jumpstart dragons shield

Révisé : 8 avril 2013

VEILLEZ LIRE CES CONDITIONS D'UTILISATION ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER TOUS SITE WEB OU APPLICATION KNOWLEDGE ADVENTURE, y compris, mais sans s'y limiter, les sites suivants :

et les Applications mobiles, y compris, mais sans s'y limiter les applications suivantes :

Ces Sites Web Internet (« Sites Web ») et Applications mobiles (« Applications ») sont fournis par Knowledge Adventure, Inc., faisant affaire sous la raison sociale JumpStart (« JumpStart »). En utilisant n'importe lequel de ces sites, démarrant toute application ou en cliquant sur une case qui énonce que vous acceptez ou convenez à ces conditions, vous notifiez de votre consentement à ces Conditions d'utilisation. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous fournissez votre consentement à l'utilisation de votre enfant du site, vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'utilisation par rapport à leur utilisation du Site Web et/ou Applications. Par votre accès ou utilisation continue du Site Web ou des Produits JumpStart offerts par le Site Web ou sur votre ou vos dispositifs mobiles, vous notifiez de votre consentement d'être légalement lié par les Conditions d'utilisation stipulées aux présentes. Si vous n'acceptez pas ces Conditions d'utilisation, vous ne pouvez pas utiliser aucun site Web ou aucune Application JumpStart.

SOMMAIRE des DIVULGATIONS

VIE PRIVÉE - Votre vie privée et celle de votre famille sont très importantes pour JumpStart. Nous ne recueillons pas l'information personnellement identifiable des enfants de moins de 13 ans, sans le consentement parental. Nous ne partageons pas vos informations sauf en certaines circonstances, tel que stipulé dans la Politique de confidentialité de JumpStart, que vous pouvez consulter au http://www.knowledgeadventure.com/privacy.aspx.

SOUMISSIONS - JumpStart peut accepter votre soumission de texte, messages, images, vidéo, œuvre d'art, etc. ou celle de votre enfant.

  • Tout le contenu ou l'information soumise devient la propriété de JumpStart et ne sera pas renvoyé.
  • JumpStart peut utiliser ces soumissions de quelque façon que ce soit, à sa seule discrétion, où que ce soit, peu importe et à tout moment qu'elle le souhaite, sans vous avisant ou vous rémunérant.
  • Le contenu téléversé doit être votre œuvre originale ou celle de votre enfant et ne pas violer les droits d'auteur ou de marque de commerce, droits de vie privée ou de publicité de quelque personne que ce soit.
  • Votre soumission ou celle de votre enfant est libre de toute réclamation et charge.
  • Tout ce que vous soumettez ou que votre enfant soumet peut être disponible pour une utilisation et une visualisation par le public.
  • Vous renoncez à toute attente de vie privée que pourriez avoir concernant le contenu.
  • Vous dégagez JumpStart et ses administrateurs de toute responsabilité découlant et par rapport et renoncez par les présentes à tout droit de poursuite, de réclamations de quelque nature que ce soit, survenant en lien avec l'utilisation de JumpStart du contenu ou de l'information soumise.
  • Pour de plus amples détails, cliquez ici.

Frais d'inscription d'abonnement, Conditions d'achat et Annulation

Votre décision d'acheter un Abonnement ou d'utiliser des Items virtuels ou de choisir d'autres marchandises ou services est l'achat d'une Licence.

  • Abonnements récurrents :
    • Commence à la date où vous vous abonnez d'abord ou échangez (« Date anniversaire ») et continue jusqu'à ce que vous annuliez.
    • Les abonnements se renouvellent automatiquement à votre Date anniversaire et sont automatiquement imputés à la carte de crédit que vous avez fournie au moment de l'achat.
  • Les abonnements à vie demeureront actifs pour la vie en ligne de la personne qui a acheté et/ou le joueur.
  • Les abonnements ne sont pas transférables et non remboursables.
  • Vous acceptez d'aviser rapidement JumpStart de ce qui suit :
    • Vous désirez annuler
    • Changements dans la date d'expiration de la carte de crédit utilisée pour vous abonner
    • Changements dans l'adresse du domicile ou de facturation; et
    • Atteintes apparentes à la sécurité, comme la perte, le vol ou la divulgation ou l'utilisation non autorisée d'une ID ou d'un mot de passe.
  • Annulation d'un abonnement récurrent - vous devez aviser le Service à la clientèle au 1-310-533-3402 (7 h à 16 h HNP, du lundi au vendredi ou par courriel à . Vous devez fournir l'adresse courriel sous laquelle vous vous êtes inscrit, afin d'annuler votre abonnement.
  • Pour de plus amples détails, cliquez ici.

Avis/Plaintes de droits d'auteur

  • JumpStart répondra immédiatement aux avis de contrefaçon présumée de droits d'auteur qui se conforment avec la Digital Millennium Copyright Act (loi de droits d'auteur numériques) (« DMCA »).
  • JumpStart se réserve le droit de résilier sans préavis l'accès aux services de tout utilisateur, si détermination est faite par JumpStart, à sa seule discrétion, qu'il est un « contrefacteur à répétition ».
  • Tous les avis devraient être envoyés à conformément avec la DMCA.
  • Pour de plus amples détails, cliquez ici.

Utilisation du Site ou de l'Application mobile

L'utilisation de tous Site Web ou Application JumpStart est sujette aux lois américaines ainsi qu'aux lois internationales applicables du droit d'auteur. Le contenu tant du Site Web que des Applications appartient à JumpStart et ne peut être utilisé par tout tiers, sans l'autorisation écrite de JumpStart.

  • L'utilisation des Sites JumpStart nécessite l'installation du plugiciel Unity Web Player sur votre système informatique. S'il n'est pas installé sur votre système, la plus récente version sera automatiquement installée, lors de la première utilisation du Site Web. Votre utilisation de tout Site Web JumpStart indique votre consentement au Contrat de licence d'utilisateur final d'Unity ci-dessous.
  • Tous les droits par rapport au contenu des Sites Web JumpStart et ses Applications, y compris toute œuvre dérivée appartiendront exclusivement à JumpStart.
  • Aucune utilisation de quelque personnage, conception, texte, photo, dessin pour collage, police de caractère, graphique, salutation électronique, modèle, projet ou autre contenu que ce soit, que comporte les sites Web ou Applications JumpStart ne peut être faite sans l'autorisation écrite de JumpStart.
  • JumpStart détient, a autorisé ou possède autrement les droits d'utiliser tout le contenu des Sites Web et Applications JumpStart.
  • Certains services sur les sites Web et Applications permettent ou exigent que vous créez un compte pour participer ou pour garantir des services supplémentaires. Vous devez fournir de l'information véridique et précise en vous inscrivant.
  • Forums publics, blogues, commentaires et autres communications :
    • Conformément aux Conditions stipulées pour les Soumissions, JumpStart ne vous doit aucune obligation et peut refuser de publier, fournir, retirer, modifier ou autrement utiliser ou de prendre toute mesure concernant les soumissions sur les forums publics, les blogues, les commentaires ou autres communications.
    • De plus, vous acceptez de vous conformer avec les Règles de conduite contenues ci-dessous. JumpStart, à sa seule discrétion, ne publiera aucune Soumission qui diffame, méprise, intimide, harcèle, comporte des renseignements personnels, est menaçante ou une atteinte à la vie privée ou autrement considérée comme étant offensante.
    • JumpStart se réserve le droit, à sa seule discrétion, de retirer toute publication, Soumission ou communication.
  • Les annonces de tiers peuvent être présentées sur ses sites Web ou dans ses Applications.
  • Les sites Web ou Applications JumpStarts Web peuvent connecter à des sites de tiers qui peuvent ne pas avoir été révisés par Jumpstart. JumpStart n'est pas responsable des contenus, pratiques commerciales et politiques de confidentialité ou pour la collecte, l'utilisation ou la divulgation de toute information que ces sites peuvent recueillir.
  • Pour de plus amples détails, cliquez ici.

Indemnisation, Dénégation et Responsabilité limitée

  • En utilisant les Sites Web et/ou les Applications JumpStart vous acceptez les Conditions d'Indemnisation, de dénégation et de responsabilité limitée de cette Entente.
  • Vous êtes responsable de maintenir la confidentialité de votre ou vos noms d'utilisateur, mots de passe d'adresses courriel et votre ou vos comptes.
  • Pour de plus amples détails, cliquez ici.

Dispositions générales

  • JumpStart peut modifier ces Conditions d'utilisation de temps à autre en mettant à jour ou en révisant cette publication, avec les termes révisés prenant effet en date de sa publication.
  • Vous acceptez de réviser périodiquement cette Entente et d'être lié par de telles modifications futures.
  • Si une disposition est jugée comme étant illégale, annulée ou pour quelque raison que ce soit non applicable, alors cette disposition sera considérée comme étant retirée.
  • Pour de plus amples détails, cliquez ici.

Confidentialité

JumpStart respecte la vie privée de nos visiteurs en ligne et reconnaît l'importance de leur fournir un environnement sécurisé. KA est dévoué pour maintenir votre la vie privée et celle de vos enfants. L'utilisation de nos Sites Web est aussi régie par notre Politique de confidentialité, que vous pouvez consulter au http://www.knowledgeadventure.com/privacy.aspx. Si vous avez des questions, plaintes, ou commentaires concernant notre énoncé de Politique de confidentialité ou nos politiques, veuillez communiquer avec notre Administrateur de la Politique de confidentialité à .

Nous ne recueillons pas l'information personnellement identifiable des enfants de moins de 13 ans, sans le consentement parental.

Nous recueillons seulement les renseignements personnels sur une base volontaire, lorsqu'un visiteur choisit de s'enregistrer, acheter des abonnements, des services ou produits en ligne, publier sur un babillard, répondre à une enquête, participer à un concours ou nous contacter.

Nous utilisons l'information pour remplir votre commande de produit, abonnement ou service, répondre à vos questions ou envoyer de l'information sur les nouveaux produits, services, caractéristiques ou promotions.

Nous pouvons améliorer ou fusionner votre information avec des données de tiers à des fins de marketing interne, profilage ou services démographiques pour adapter nos produits et services, pour mieux satisfaire aux besoins de nos clients.

Nous pourrions devoir divulguer vos renseignements personnels à des fournisseurs de tierce partie, pour remplir des commandes de produits ou de prix, pour traiter des envois postaux ou pour traiter, analyser et/ou stocker des données. Nous nous réservons le droit de divulguer vos renseignements personnels selon les exigences de la loi ou dans des cas particuliers, lorsque nous avons des raisons de croire que la divulgation d'une telle information est nécessaire. Vos renseignements personnels deviendront partie intégrante de nos dossiers d'affaires et comme tels, nous pouvons aussi divulguer votre information à un tiers, si décidions de vendre un secteur d'activités à un tiers, ou dans l'éventualité d'une fusion, acquisition, réorganisation, faillite ou autre événement similaire.

Si vous voulez corriger ou supprimer vos renseignements personnels, contactez-nous à : Knowledge Adventure, Inc., Aux soins de : Administrateur de la confidentialité Web, 2377 Crenshaw Blvd., Suite 302, Torrance, CA 90501. Vous pouvez aussi nous contacter par courriel à .

Soumissions et Contenu généré par l'utilisateur

Dans ces Conditions d'utilisation, le mot « Soumissions » est utilisé pour signifier le texte, les messages, les idées, les concepts, les baratins publicitaires, suggestions, histoires, formats, œuvres d'art, photographies, dessins, vidéos, œuvres audiovisuelles, compositions musicales, paroles, sons et autres enregistrements, votre nom et/ou celui d'autres personnes, ressemblances, voix, noms d'utilisateur, profils, actions, apparences, performances et/ou autres informations biographiques ou matériel similaire que vous ou votre enfant soumettez, publiez, téléversez, incorporez, affichez, communiquez ou autrement distribuez sur ou par le site Web ou les applications mobiles.

Dans certains cas JumpStart peut solliciter les soumissions (« Soumissions sollicitées ») de votre part. Ces soumissions sont celles que JumpStart demande expressément ou vous permet de fournir par toute fonctionnalité ou activité sur le site Web ou l'application mobile, pour la révision ou l'affichage de JumpStart et possiblement la compensation définie spécifiquement ou que vous distribuez sur ou par le site Web, pour lequel vous ne cherchez pas à obtenir la considération, comme les Services d'abonnement et dans les Forums publics. Toute soumission qui ne correspond pas à cette définition est considérée comme étant une « Soumission non sollicitée ».

NE PAS SOUMETTRE OU DISTRIBUER TOUTE SOUMISSION NON SOLLICITÉE, AUCUNE ENTENTE IMPLICITE.

JumpStart aime recevoir vos communications. Cependant, dans vos communications avec JumpStart, veuillez vous rappeler que JumpStart n'accepte pas ou ne considère pas aucune idée créative ou suggestion concernant les produits ou les plans marketing, à moins qu'elle ne les ait spécifiquement demandés. N'envoyez donc pas aucun matériel créatif ou original, à JumpStart, comme des idées pour les produits logiciels, les sites Web, les jouets, les jeux ou autres produits ou toute autre suggestion, idée, notes, dessins, concepts créatifs ou autre information.

Tous communication ou matériel que vous transmettez sur ou par le Site Web ou les Applications par courrier électronique ou autrement, y compris toute donnée personnelle, question ou réponse, commentaires, suggestions ou éléments similaires, est et sera traité comme non confidentiel et non exclusif. De plus, JumpStart sera libre d'utiliser tous idées, concepts, savoir-faire ou techniques contenus dans toute communication que vous envoyez sur le Site Web ou l'Application, à quelque fin que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, au développement, à la fabrication et au marketing des produits en utilisant une telle information et ne sera pas responsable envers vous ou toute personne faisant réclamation par votre entremise, pour toute exploitation ou divulgation de n'importe quelle soumission.

Licences et Représentations

Vous accordez par les présentes à JumpStart et ses titulaires de licences, distributeurs, agents, représentants et autres utilisateurs autorisés, une licence non exclusive, irrévocable, entièrement payée, libre de droits, licence mondiale pouvant donner lieu à l'octroi d'une sous-licence et transférable (en tout ou en partie) pour une durée indéterminée (ou pour une période maximale permise par la loi applicable) en vertu de tous les droits d'auteur, de marques déposées, de brevets, de secrets commerciaux, de droits de confidentialité et de publicité et autres droits de propriété intellectuelle que vous détenez ou contrôlez d'utiliser, de reproduire, transmettre, afficher, démontrer, distribuer, d'indexer, commenter, modifier (y compris de retirer des paroles et de la musique de toute Soumission par de la musique et des paroles que nous choisissons), créer des œuvres dérivées selon les soumissions, réaliser et autrement exploiter ces Soumissions, en tout ou en partie, dans tous les formats de supports et canaux connus actuellement ou conçus ci-après (y compris sur le Site Web ou l'Application, sur les sites de tiers, produits et services, sur un support physique) à toutes fins y compris aux fins de divertissement, nouvelles, réclame, promotion, marketing, publicité, ou commerce, sans aucun autre avis pour vous, avec ou sans attribution et sans l'exigence d'aucune permission de notre part ou de paiement en votre faveur ou à celle d'aucune autre personne ou entité (la « Licence de soumission »).

En communiquant une Soumission, vous représentez et justifiez que la Soumission et votre communication en cela se conforme aux Règles de conduite (établies ci-dessous dans la section étiquetée « RÈGLES DE CONDUITE ») et autres exigences de ces Conditions d'utilisation et que vous détenez ou avez les droits, licences, consentements et permissions nécessaires, sans le besoin d'aucune permission de notre part ou de paiement à tout autre personne ou entité, d'exploiter et d'autoriser JumpStart d'exploiter, ces Soumissions dans toutes les questions envisagées par ces Conditions d'utilisation (y compris la Licence de soumissions). Ces Conditions d'utilisation (y compris la Licence de Soumissions) de ne pas limiter tout octroi de droits, de consentements, d'ententes, d'assignations passés ou futurs et renonciations que vous pourriez avoir fait ou faire concernant les Soumissions.

Dans la mesure où quelque Soumission que ce soit que vous distribuez sur ou par le Site Web ou les Applications contient des chansons ou des enregistrements originaux, vous représentez par les présentes que vous êtes un membre d'ASCAP, de BMI, SESAC ou autres droits mécaniques ou d'exécution applicables et/ou société de propriétaires de droits d'auteur et que toutes les compositions musicales (y compris les paroles) et les enregistrements sonores contenus dans de telles Soumissions sont disponibles pour donner une licence à JumpStart (et ses titulaires de licences, distributeurs, agents, représentants et autres utilisateurs autorisés) directement de telles sociétés. Nonobstant ce qui précède, peu importe si vous êtes un membre ou non de toute société de droits d'exploitation, vous accordez la Licence de Soumission concernant chacune et toutes les compositions musicales (y compris les paroles) et enregistrements sonores contenus dans de telles Soumissions.

Dans la mesure où JumpStart peut solliciter des Soumissions par les caractéristiques ou activités ou par les Sites Web ou les Applications (y compris les jeux et les Forums publics (définis ci-dessous dans la section étiquetée « FORUMS PUBLICS ET COMMUNICATION ») qui nécessitent l'utilisation d'œuvres protégées de JumpStart (en tout ou en partie), JumpStart vous accorde par les présentes une licence non exclusive de créer une œuvre dérivée, en utilisant les œuvres protégées JumpStart (en tout ou en partie) selon les besoins (mais seulement selon les besoins et uniquement aux fins de créer vos Soumissions); pourvu cependant, qu'une telle licence sera conditionnée par votre assignation de tous les droits dans l'œuvre que vous avez créée pour nous. Si de tels droits ne nous sont pas assignés, votre licence de créer des œuvres dérivées en utilisant les œuvres protégées de JumpStart (en tout ou en partie) sera nulle et non avenue. Vous acceptez l'octroi de droits, consentements, ententes et assignations précédents que les Soumissions soient utilisées ou non par JumpStart.

Par les présentes, vous nommez JumpStart comme votre agent avec le plein pouvoir de conclure et d'exécuter tout document et/ou de réaliser tout acte que JumpStart peut considérer adéquat pour confirmer l'octroi de droits, consentements, ententes, assignations et renonciations établies dans ces Conditions d'utilisation. Vous acceptez que toute Soumission que vous faites ne soit pas faite en confiance ou avec l'espoir qu'aucune relation confidentielle ou fiduciaire n'est prévue ou crée entre vous et JumpStart, de quelque manière que ce soit et que vous n'avez aucune attente de tous commentaire, compensation ou considération de quelque type que ce soit.

Dans la mesure où tous les « droits moraux », « droits connexes », ou droits similaires (« Droits moraux ») sur ou par rapport aux Soumissions existent et ne sont pas la propriété exclusive de JumpStart et dans la mesure où vous êtes en mesure de le faire, en vertu du droit applicable, vous acceptez de ne pas appliquer ces droits à JumpStart ou aux titulaires de licences, distributeurs, agents, représentants et autres utilisateurs autorisés de JumpStart, et vous devez fournir la même entente à ne pas appliquer de toute autre personne qui peut posséder ces droits. Dans la mesure où une telle entente n'est pas applicable, vous donnez par les présentes un Consentement de droits moraux. Dans la mesure où toute autre personne possède des Droits moraux dans ou par rapport à la Soumission, vous devez obtenir un Consentement de droits moraux de cette personne et le fournir à la demande de JumpStart. « Consentement de droits moraux » signifie une renonciation des droits moraux, dans la mesure maximale permise par la loi applicable et un consentement inconditionnel par rapport à tous acte ou omission, en lien aux Soumissions par ou au nom de JumpStart ou de tout titulaire de licence ou propriétaire subséquent de droits d'auteur dans les Soumissions, y compris un acte ou omission qui violerait vos droits moraux, mais pas par rapport à ces Conditions d'utilisation. Sans limiter la portée de la Licence de soumissions ou tout octroi futur de droits, consentements, ententes, assignation et renonciations, que vous pouvez faire par rapport aux Soumissions, vous ratifiez par les présentes tout octroi antérieur de droits, consentements, ententes, assignations et renonciations que vous avez fait par rapport aux Soumissions que vous nous avez soumises.

Frais d'inscription et Conditions d'achat

Si vous décidiez d'acheter un Abonnement sur n'importe quel site de JumpStart, une licence pour utiliser les Items virtuels et/ou d'autres marchandises ou services vous achetez une Licence.

Abonnements d'inscription mensuels et annuels :

L'abonnement commence à la date où il est acheté ou échangé (« Date anniversaire ») et continue jusqu'à ce que vous annuliez.

Chaque abonnement se renouvellera automatiquement et sera imputé à la carte de crédit que nous avons au dossier à la Date anniversaire, à moins :

  • Vous avisiez le Service à la clientèle en appelant au 1-310-533-3402 de 7 h à 16 h HNP, du lundi au vendredi ou en envoyant un courriel à en fournissant votre nom et le courriel avec lequel vous vous êtes inscrit, annulant votre abonnement; ou
  • Votre Abonnement est annulé ou nous résilions votre Abonnement.

Abonnement à vie : Les abonnements à vie demeureront actifs pour la vie en ligne de la personne qui a acheté, ou dans le cas d'un achat cadeau, pour la vie en ligne de la personne de qui l'abonnement a été acheté. Les Conditions de l'Abonnement à vie sont sujettes à des conditions supplémentaires, comme stipulé dans cette section. Les Membres à vie sont garantis d'au moins deux ans (24 mois) d'accès. Si JumpStart résilie votre compte à cause d'une violation de nos Conditions de service, JumpStart ne remboursera aucune portion du prix de votre service. JumpStart peut de temps à autre des services supplémentaires, qui peuvent être exclus d'un service existant à vie, sans frais supplémentaires. Si votre compte de service à vie ne comporte aucune activité pour une période de 12 mois, nous considérerons que le compte est inactif et nous retirerons l'accès en ligne aux données. Nous conserverons alors les données pour 1 année supplémentaire, à quel point nous supprimerons vos données. L'activité est définie comme une connexion au service. Vous pouvez annuler votre service à vie; cependant, l'annulation d'un service à vie ne donnera pas de remboursement.

Nous nous réservons le droit de résilier votre Abonnement sans préavis, si vous violez ces Conditions ou Dispositions, si des frais sur votre carte de crédit ou un autre mode de paiement est refusé ou si votre service expire.

L'abonnement n'est pas remboursable : Lorsqu'il est acheté, l'abonnement n'est pas remboursable, peu importe l'utilisation ou le manque d'utilisation d'un Membre et aucun crédit ou remboursement ne sera absolument émis.

L'abonnement n'est pas transférable : L'abonnement ne peut être assigné ou transféré à toute autre personne ou entité, ni ne pouvez vous fournir à toute autre personne ou entité l'accès à votre service, soit directement ou indirectement. Permettre aux autres d'accéder à l'accès non autorisé vers ce site est une violation de cette Entente et une violation de la loi.

Annulations :Si vous désirez annuler votre abonnement, veuillez contacter le Service à la clientèle du lundi au vendredi de 7 h à 16 h HNP au 310.533.3402 ou en nous envoyant un courriel à nous avisant de votre décision de vous exclure de l'Abonnement continu. L'annulation ne donnera pas de remboursement.

Avis à la Société : Vous devez aviser rapidement JumpStart de ce qui suit :

  • Vous désirez annuler votre abonnement;
  • Changements dans la date d'expiration de toute carte de crédit ou carte de débit utilisée en lien avec ce site;
  • Changements dans l'adresse du domicile ou de facturation; et
  • Atteintes apparentes à la sécurité, comme la perte, le vol ou la divulgation ou l'utilisation non autorisée d'une ID ou d'un mot de passe.

Items de jeu/Caractéristiques et Monnaie virtuelle

Comme faisant partie intégrante du Site Web ou de l'Application et pour améliorer votre utilisation et jouissance de ceux-ci, vous pouvez obtenir des caractéristiques supplémentaires qui font partie de l'expérience du jeu (« Caractéristiques »). Ces caractéristiques peuvent être utilisées sujettes à ces Modalités et conditions et sur la base de la Licence octroyée par ces modalités et conditions.

Ni ces Modalités et conditions ou votre utilisation du Site Web ou de l'Application ne vous donne aucun droit exclusif dans quelque Caractéristique que ce soit ou toute propriété (qu'elle soit tangible ou intangible). Les Caractéristiques peuvent comprendre, mais ne sont pas limitées aux Items virtuels, comme les vêtements, les parties d'avatar et les améliorations et les attractions avancées. Les Caractéristiques comprennent aussi une Monnaie virtuelle, comme des Pièces ou Joyaux, utilisée sur ou comme partie intégrante des Sites Web et de l'Application (« Monnaie virtuelle »). Vous pouvez obtenir ou recevoir des Caractéristiques gratuites (y compris la Monnaie virtuelle), comme partie intégrante ou comme suite à votre participation dans le Site Web ou l'Application.

Les Caractéristiques (comme la Monnaie virtuelle) peuvent être échangées seulement pour d'autres Caractéristiques dans ou comme partie intégrante du Site Web ou des Applications. La Monnaie virtuelle et d'autres Caractéristiques n'ont pas de valeur en argent ou du monde réel.

Vous pouvez aussi acheter des Caractéristiques supplémentaires en utilisant votre carte de crédit ou carte de débit, compte PayPal ou comme autrement décrit dans la section Paiement du Site Web ou de l'Application. Certaines Caractéristiques supplémentaires ne peuvent être obtenues que de cette manière.

C'est une disposition et une condition fondamentale de ces Modalités et conditions et votre utilisation du Site Web et de l'Application, que vous ne pouvez pas et de devez pas acheter, vendre, troquer, échanger, interchanger, négocier, prêter, louer ou autrement transiger de quelque manière que ce soit avec une quelconque Caractéristique (y compris les Monnaies virtuelles et les Caractéristiques) à l'extérieur du Site Web ou de l'Application, ou en quelque façon que ce soit autre que comme expressément fournie ci-dessus, nommément que certaines Caractéristiques ne peuvent seulement être échangées que pour certaines autres Caractéristiques désignées sur et comme partie intégrante du Site Web ou de l'Application.

C'est une autre disposition et condition fondamentale de ces Modalités et conditions et de votre utilisation du Site Web et/ou de l'Application, que vous ne pouvez pas et ne devez pas acheter, vendre, troquer, échanger, interchanger, négocier, prêter, louer ou autrement transiger de quelque manière que ce soit avec un autre aspect du Site Web Site ou de l'Application, y compris votre compte, Mot de passe ou nom d'utilisateur.

Lorsque vous achetez une Caractéristique, vous achetez un droit d'utiliser cette Caractéristique à l'intérieur, seulement sur ou comme partie intégrante du Site Web ou de l'Application, conformément avec ces Modalités et conditions. Les Caractéristiques qui peuvent être achetées sont annoncées pour la vente sur l'Académie de dressage de dragons, pour que vous puissiez offrir de les acheter pour le prix énoncé, de la manière décrite ci-dessous.

Lorsque vous soumettez une demande d'acheter des Caractéristiques, vous offrez de les acheter pour le prix énoncé (« Commande »). Les Commandes sont sujettes à ces Modalités et conditions et seront confirmées par courriel. Les Commandes sont réputées être acceptées, lorsque nous envoyons le courriel de confirmation ou que la caractéristique devient disponible à l'utilisation.

Nous pouvons annuler toute vente et ne pas fournir les Caractéristiques, s'il est raisonnable de le faire et pouvons modifier ou cesser la disponibilité des Caractéristiques, à tout moment, à notre seule discrétion. Nous pouvons aussi varier la façon dont nous faisons les Caractéristiques à tout moment, à notre seule discrétion.

JumpStart ne peut garantir qu'une Caractéristique particulière sera toujours disponible ou sera toujours disponible de la même manière. Nous ne serons pas responsables de toute conséquence de la disponibilité ou de l'utilisation (ou mauvaise utilisation) de quelque Caractéristique que ce soit ou son impact sur votre utilisation du Jeu.

L'achat d'une Caractéristique (comme les Caractéristiques) est un service qui commence lorsque vous ou JumpStart commencez le téléchargement de la Caractéristique sur votre ordinateur ou dispositif mobile, ou lorsqu'elle est disponible pour une utilisation, suite à quoi vous n'aurez pas le droit d'annuler votre Commande.

Si vous ne pouvez utiliser une Caractéristique à cause d'une erreur ou d'une défaillance, veuillez contacter le Service à la clientèle, tel que précisé ci-dessous et nous prendrons toutes les mesures pour vous fournir une version de remplacement à télécharger et si nous sommes dans l'impossibilité de ce faire, vous pourriez avoir droit à un remboursement.

Si une Caractéristique est défaillante ou défectueuse veuillez contacter notre Soutien à la clientèle, comme stipulé ci-dessous et nous vous fournirons un remplacement aussitôt que possible, ou fournirons un remboursement ou un crédit à votre compte applicable et retirerons ces Caractéristiques de votre utilisation sur l'Académie de dressage de dragons.

Les Frais apparaîtront sur vos relevés de compte mensuels de carte de crédit, carte bancaire, PayPal ou autres comptes.

Aucune Commande ne vous sera imputée ne pouvant être remplie et le cas échéant, JumpStart remboursera sur votre compte la somme débitée par JumpStart. NE PAS ENVOYER D'ESPÈCES. JUMPSTART NE PEUT NE PAS ACCEPTER D'ESPÈCES (MAIS SE RÉSERVE LE DROIT DE LE FAIRE). JUMPSTART NE PEUT ET NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE TOUTE SOMME D'ARGENT, COMMANDE POSTALE, TOUT MANDAT-POSTE OU CHÈQUE PERDU PAR COURRIER OU ENVOYÉ, MAIS NON REÇU PAR JUMPSTART.

Vos droits statutaires ne sont pas affectés par ces Modalités et conditions. Si vous résidez dans l'Union européenne et que vous achetez une licence, vous pourriez avoir le droit de vous retirer d'un achat à l'intérieur de sept jours civils, débutant le jour après la date d'achat (la « Période de réflexion »). Cependant, vous perdez votre droit de retrait, si la performance des services commence avant la fin de la Période de réflexion, alors votre droit de retrait est perdu, puisque la performance de nos services commence rapidement, lorsque votre achat est terminé.

LES ABONNEMENTS ET ACHATS POUR ACQUÉRIR UNE LICENCE POUR UTILISER LES ITEMS VIRTUELS NE SONT PAS REMBOURSABLES.

Lorsque des frais ont été imputés à votre carte de crédit, vous ne pouvez pas demander à votre carte de crédit de renverser les frais ou de les rembourser. Si vous avez une base légitime pour demander un crédit pour des frais imputés précédemment sur votre compte de carte de crédit, vous devez demander un crédit du Service à la clientèle par avis écrit à JumpStart., 2377 Crenshaw Blvd., Ste. 302, Torrance, CA 90501 et résoudre directement avec JumpStart. Tous les frais renversés qui font en sorte que la compagnie de carte de crédit impose des frais de rabais, remboursement ou de crédit au détriment de JumpStart seront imposés par JumpStart à votre détriment. De tels coûts peuvent dépasser plusieurs fois le coût de l'item renversé ou du rabais.

EN UTILISANT CE SITE VOUS RECONNAISSEZ QUE JUMPSTART N'EST PAS TENU DE FOURNIR UN REMBOURSEMENT, POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, ET QUE VOUS NE RECEVREZ PAS D'ARGENT OU UNE AUTRE COMPENSATION POUR LES ABONNEMENTS NON UTILISÉS OU LES ITEMS VIRTUELS, LORSQU'UN COMPTE EST FERMÉ, QUE CETTE FERMETURE SOIT VOLONTAIRE OU INVOLONTAIRE.

Il est de la politique de JumpStart de répondre aux avis de contrefaçon présumée de droits d'auteur qui se conforment avec le Digital Millennium Copyright Act (loi du droit d'auteur numérique) (« DMCA »). JumpStart se réserve le droit de résilier sans préavis l'accès aux services de tout utilisateur, si détermination est faite par JumpStart, à sa seule discrétion, qu'il est un « contrefacteur à répétition » De plus, JumpStart accueille et n'interfère pas avec les mesures techniques standards utilisées par les propriétaires de droits d'auteur de protéger leur matériel.

Utilisation de ce Site ou Application mobile

JumpStart maintient ce Site Web ou cette Application pour votre divertissement, information, éducation et communication personnels. N'hésitez pas à parcourir le Site Web. Le Site Web ou l'Application ou les Produits JumpStart sont sujets aux lois américaines applicables, ainsi qu'aux lois internationales concernant le droit d'auteur. Le Site Web ou l'Application ou les Produits JumpStart sont détenus par JumpStart, Inc. et ses concédants de licences. Sans la permission écrite préalable de JumpStart, ou tel que stipulé spécifiquement aux présentes, vous ne pouvez pas reproduire, distribuer, modifier, afficher, préparer des œuvres dérivées basées sur le Site Web ou l'Application, sauf que vous pouvez télécharger sur un ordinateur, une copie du matériel dans un stockage temporel pour votre usage ou une visualisation personnelle à domicile non commerciale, à condition de ne pas supprimer ou modifier tout avis de droit d'auteur, de marque déposée ou tout autre avis exclusifs. Tout utilisation non autorisée des images peut contrevenir aux lois de droits d'auteur, lois de marques déposées, lois de confidentialité et de publicité et aux règlements et statuts de communication. Sauf tel qu'expressément stipulé ci-dessus, rien n'étant contenu aux présentes ne doit être interprété comme conférant une licence ou un droit d'auteur ou autre droit de propriété intellectuelle. Toute autre copie, redistribution, publication ou retransmission de toute portion de matériel du Site Web ou de l'Application ou des Produits JumpStart est strictement interdite sans la permission écrite explicite de JumpStart. Vous ne pouvez pas modifier, décompiler, désassembler, déchiffrer, extraire ou autrement désosser les Produits ou créer des œuvres dérivées basées sur le Produit en tout ou en partie. Aucun droit, titre ou intérêt sur tous marque déposée ou nom de commercial de JumpStart ou ses concédants de licences ne vous est accordé.

Si vous êtes un propriétaire de propriété intellectuelle qui croit que sa propriété intellectuelle a été incorrectement publiée ou distribuée par ce Site Web ou cette Application, veuillez aviser immédiatement JumpStart à l'adresse suivante : JumpStart, 2377 Crenshaw Blvd., Ste. 302, Torrance, California 90501, Aux soins de : Service juridique.

Plugiciel Unity Web Player

L'utilisation de ce site nécessite l'installation du plugiciel Unity Web Player sur votre système informatique. Si l'Unity Web Player n'est pas actuellement installé sur votre système, la plus récente version de l'Unity Web Player sera installée automatiquement, lors de votre première utilisation de nos jeux en ligne. Votre utilisation de nos jeux en ligne indique votre consentement au Contrat de licence d'utilisateur final d'Unity ci-dessous.

Utilisation du matériel et contenu sur ce Site Web ou cette Application

JumpStart peut rendre certains contenus disponibles sur le Site Web ou l'Application, y compris, mais sans s'y limiter aux personnages, conceptions, textes, photos, dessins pour collage, polices de caractère, graphiques, salutations électroniques, sons, vidéos, modèles et projets (les « Biens ») et sont soit détenus ou utilisés sous-licence par JumpStart et sont protégés en vertu des lois de marques déposées, droits d'auteur et autres lois applicables. Toute utilisation non autorisée des Biens est strictement interdite. Vous ne pouvez pas vendre aucun Bien ou aucun item comportant ou portant une copie d'aucun Bien. Sujet aux restrictions décrites ci-dessous, vous pouvez faire des copies des Biens pour une utilisation de divertissement à domicile et dans des projets à des fins éducatives, dans des publicités, des présentations publiques ou privées, des communications d'entreprise, des présentations multimédias et autres utilisations similaires.

Tous les droits dans les œuvres dérivées crées par l'utilisation d'un Bien sont exclusivement dévolus à JumpStart ou ses concédants de licences. L'avis suivant doit accompagner chaque utilisation autorisée d'un Bien : « © [YEAR] Knowledge Adventure Inc., et ses concédants de licences. Tous droits réservés. »

Aucune autre utilisation de quelque personnage, conception, texte, photos, dessin pour collage, police de caractère, graphique, salutation électronique, modèle, projet que comporte le Site Web ou l'Application JumpStart n'est permise.

Propriété

Les Services fournis, y compris, mais sans s'y limiter tous jeu, titre, code informatique, thème, personnage, nom de personnage, histoire, dialogue, phrase, animation, objet, chanson, vidéo, œuvre d'art, composition musicale, effet, méthode d'opération, documentation, transcription de conversation en ligne, information du profil du personnage, logiciel pour le serveur, etc. sont des œuvres protégées détenues par Knowledge Adventure, Inc. JumpStart se réserve tous les droits, y compris, mais sans s'y limiter, tous les droits de propriété intellectuelle ou autres droits exclusifs associés aux Services.

JumpStart détient, a autorisé ou possède autrement les droits d'utiliser tout le contenu qui apparaît sur ses Sites Web. Nonobstant toute déclaration contraire, vous acceptez de n'avoir aucun droit ou titre sur les Sites Web ou tout contenu qui apparaît sur les Sites Web JumpStart, y compris, mais sans s'y limiter, les Items virtuels apparaissant ou provenant de tout Site Web JumpStart, ou dans tout jeu JumpStart, qu'il soit « gagné » dans un jeu ou « acheté » sous-licence auprès de JumpStart. JumpStart ne permet ni ne reconnaît aucun « transfert » d'Items virtuels, soit à l'intérieur ou à l'extérieur des Sites Web JumpStart. Vous ne pouvez pas accorder de sous-licence, échanger, vendre n'importe quel Item virtuel JumpStart pour de l'argent « réel » ou échanger des Items virtuels pour une valeur de quelque type que ce soit. De tels transferts ou transferts tentés sont interdits et nuls et provoqueront la résiliation de votre abonnement.

IL VOUS EST INTERDIT DE :

  • Utiliser des Biens comportant des marques déposées ou logos de tout tiers dans n'importe quel support imprimé ou électronique, de nature éditoriale, commerciale, promotionnelle ou corporative;
  • Revendre ou accorder une sous-licence ou distribuer des collections des Biens, y compris par exemple, des collections de dessins pour collage ou collections de biens;
  • Vendre quelque item que ce soit sur lequel aucun Bien n'est copié ou autrement imprimé;
  • Utiliser n'importe quel des Biens comme logo, marque déposée ou désignation similaire de votre entreprise;
  • Utiliser n'importe quel nom de personne ou d'entité, ressemblance et/ou image de quelque manière qui suggère l'approbation ou l'association de tout produit ou service. Par exemple, vous pouvez utiliser une photo d'un animal dans une publicité, mais vous ne pouvez pas utiliser l'image d'une personne ou d'un personnage sous-licence;
  • Utiliser n'importe quel Bien dans le Site Web ou l'Application ou créer toute œuvre immorale, obscène ou scandaleuse; ou sauf tel qu'autrement stipulé par la fonctionnalité du Site Web ou de l'Application, utiliser tout Bien en format électronique, y compris l'utilisation en ligne et les applications multimédias, à moins que toutes les conditions suivantes ne soient remplies :
    • Les Biens sont incorporés à des fins d'affichage seulement;
    • Les Biens ne comportent pas de portion importante de contenu de l'utilisation proposée;
    • Un avis est inclus précisant que les Biens ne peuvent pas être enregistrés ou téléchargés et ne doivent être utilisés qu'à des fins d'affichage; et
    • Les Biens sont incorporés à une résolution de base inférieure à 512 x 768.

Comptes

Certains services offerts par les Sites Web ou les Applications permettent ou nécessitent que vous créez un compte pour participer ou garantir des avantages supplémentaires. Vous acceptez de fournir, conserver et mettre à jour de l'information véridique, précise, à jour et complète vous concernant, tel que demandé par le Site Web ou les processus d'inscription de l'Application (les « Données d'inscription »). Vous ne devez pas usurper l'identité de quelque personne ou entité que ce soit ou déformer votre identité ou affiliation avec quelque personne ou entité que ce soit, y compris d'utiliser le nom d'utilisateur, mot de passe ou autre information de compte d'une autre personne ou le nom, la ressemblance, la voix, l'image ou la photo d'une autre personne ou toute information requise pour enregistrer un compte. Vous acceptez aussi d'aviser rapidement le Service à la clientèle JumpStart en appelant au +1-310-533-3400 ou http://www.jumpstart.com/support_question_email.aspx de toute utilisation non autorisée de votre nom d'utilisateur, mot de passe, autre information de compte ou toute autre atteinte à la sécurité dont vous êtes avisé ou impliquant ou reliée au Site Web ou à l'Application. De plus, vous acceptez de quitter votre compte à la fin de chaque session.

JumpStart peut suspendre ou résilier votre compte et votre capacité d'utiliser le Site Web, l'Application ou une portion de ceux-ci, pour le défaut de vous confirmer à ces Conditions d'utilisation ou à toute Condition reliée à un service particulier, de contrefaçon de droits d'auteur ou pour toute autre raison quelle qu'elle soit.

Forums publics et Communication

« Forum public » signifie une zone, un site ou une caractéristique offerte comme partie d'un Site Web ou d'une Application qui offre l'occasion aux utilisateurs de distribuer les Soumissions d'affichage par un utilisateur de Site Web ou d'Application ou plus, y compris une zone de conversation, un babillard ou un environnement de communauté sociale. Vous convenez que les Forums publics et les fonctionnalités offertes à cet égard sont pour des communications publiques et non privées et que vous n'avez aucune attente de confidentialité concernant toute Soumission dans un Forum public. JumpStart ne peut garantir la sécurité de toute information que vous divulguez par n'importe lequel de ces médias; vous faites de telles divulgations à vos propres risques. Vous êtes et demeurez le seul responsable des Soumissions que vous distribuez sur ou par le Site Web ou l'Application sous votre nom d'utilisateur ou autrement par vous, dans tout Forum public et pour les conséquences de soumettre et de publier celles-ci. JumpStart n'a aucun devoir de surveiller aucun Forum public. Vous convenez également que l'utilisation de toute Soumission publiée dans tout Forum public est à vos propres risques. JumpStart n'est pas responsable et n'approuve pas les opinions, conseils ou recommandations publiées ou envoyées par des utilisateurs dans tout Forum public et renonce spécifiquement à toute responsabilité en lien avec ceux-ci.

De plus, JumpStart ne vous doit aucune obligation et peut donc refuser, de publier, fournir, retirer, modifier ou autrement utiliser ou de prendre quelque mesure que ce soit par rapport aux Soumissions que vous distribuez. JumpStart se réserve de plus le droit de filtrer, de refuser d'afficher, de retirer ou de modifier les Soumissions à tout moment, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, à sa seule discrétion absolue, sans avis préalable, y compris, mais sans s'y limiter, si votre Soumission ne se conforme pas aux Règles de conduite, bien que JumpStart n'ait aucune obligation de le faire ou de surveiller aucun Forum public. Si JumpStart choisit de filtrer les Soumissions, il pourrait y avoir un délai dans la publication d'un tel contenu, dans un Forum public, pour permettre un processus de révision. Si JumpStart a des questions à propos de vos Soumissions y compris, mais sans s'y limiter, le droit d'auteur, JumpStart peut vous contacter pour de plus amples informations, y compris par exemple, la vérification que vous détenez le droit d'auteur ou avez autrement obtenu la permission d'afficher le matériel.

Règles de conduite

Les Règles de conduite suivantes s'appliquent au Site Web ou à l'Application. En utilisant le site Web ou l'Application, vous acceptez de ne pas distribuer aucune Soumission, qui :

  • est diffamatoire, injurieuse, harcelante, menaçante, ou une invasion d'un droit à la vie privée d'une autre personne; (b) est sectaire, haineuse, raciste ou offensante; (c) est violente, vulgaire, obscène, pornographique ou sexuellement explicite; ou (d) porte autrement atteinte ou peut raisonnablement être attendue de nuire à une personne ou entité;
  • est illégale ou encourage ou préconise des activités illégales ou la discussion d'activités illégales avec l'intention de les commettre, y compris une Soumission qui est, ou représente une tentative de se livrer à de la pornographie juvénile, au harcèlement criminel, à l'agression sexuelle, la fraude, le trafic d'obscène ou le vol matériel, le trafic de drogue et/ou l'abus de drogues, le harcèlement, le vol ou le complot pour commettre une activité criminelle;
  • enfreint ou viole tout droit de tiers, y compris : (a) le droit d'auteur, le brevet, la marque déposée, le secret commercial ou d'autres droits exclusifs ou contractuels; (b) le droit à la vie privée (en particulier, vous ne devez pas diffuser des renseignements personnels d'une autre personne de quelque type que ce soit sans son autorisation explicite) ou de publicité; ou (c) toute obligation de confidentialité;
  • est commercial, relié aux affaires, ou annonce ou offre de vendre des produits, services ou autrement (que ce soit ou non à but lucratif), ou sollicite d'autres personnes (y compris les demandes de contributions ou dons);
  • contient un virus ou tout autre élément nuisible, ou qui autrement falsifie, altère ou endommage le site Web ou l'Application ou tout réseau connecté, ou autrement interfère avec l'utilisation ou la jouissance de toute personne ou entité au site Web ou à l'Application; ou
    • ne concerne pas généralement le sujet ou le thème du Forum public pertinent désigné; (b) viole les restrictions spécifiques applicables à un forum public; ou (c) est antisocial, perturbateur ou destructeur, y compris « intimidant », « inflammatoire », « pollueur », « inondant », « traîne » et porte à « la catastrophe » tels que ces termes sont généralement compris et utilisés sur Internet.

JumpStart ne peut pas et ne garantit pas que d'autres utilisateurs sont ou seront conformes aux règles de conduite qui précèdent ou toutes autres dispositions des présentes Conditions d'utilisation, et, entre vous et JumpStart, vous assumez par la présente tous les risques de dommages ou blessures résultant d'un tel manque de respect.

Collaboration; Retrait de soumissions

Sans préjudice de tout autre droit de JumpStart en vertu des présentes Conditions d'utilisation ou de la loi, JumpStart se réserve le droit, mais décline toute obligation ou responsabilité, de (a) refuser de publier ou de communiquer ou de supprimer toute Soumission qui ne respecte pas ces conditions d'utilisation (y compris les Règles de conduite) et (b) dans la mesure où JumpStart est capable de le faire en vertu du droit applicable, d'identifier un utilisateur à des tiers, et/ou divulguer à des tiers toute Soumission ou des informations personnellement identifiables, lorsque JumpStart croit de bonne foi, que cette identification ou divulgation sauront soit (i) faciliter le respect des lois, y compris, par exemple, le respect d'une ordonnance d'un tribunal ou d'une assignation, ou (ii) aider à appliquer les présentes Conditions d'utilisation (y compris les Règles de conduite) et/ou les règles du jeu, et/ou protéger la sécurité de toute personne ou de tout bien, y compris tous Site Web ou Application. De plus, JumpStart conserve tous les droits de retirer des Soumissions à tout moment, pour quelque raison que ce soit ou sans raison du tout.

Annonces de tiers

Vous comprenez que le Service et les jeux JumpStart peuvent comporter des publicités de JumpStart ou d'autres tiers concernés.

Liens vers Autres sites

JumpStart n'a pas révisé tous les sites liés à ce site Web ou cette Application et n'est pas responsable des contenus, pratiques commerciales et politiques de confidentialité ou pour la collecte, l'utilisation ou la divulgation de toute information que ces sites peuvent recueillir. JumpStart ne fait aucune représentation ou garantie quant à tout contenu, produit et/ou service fourni par des tiers, même s'ils sont connectés de nos sites. Ces sites ne sont pas sous le contrôle de JumpStart et peuvent recueillir des données ou solliciter des renseignements personnels de vous. L'inclusion de n'importe quel lien vers de tels sites n'implique pas l'appui des sites par JumpStart. Votre connexion vers toute autre page en dehors du site ou d'autres sites est à vos propres risques.

Indemnisation, Dénégation et Responsabilité limitée

Vous êtes responsable de maintenir la confidentialité de votre ou vos noms d'utilisateur, mots de passe, et votre ou vos comptes, ainsi que toutes les activités qui se produisent sous votre ou vos comptes. Vous acceptez par les présentes d'indemniser, de défendre et dégager de toute responsabilité JumpStart et ses entreprises membres du groupe de ses concédants de licences, titulaires de licences, distributeurs, agents, représentants et autres utilisateurs autorisés, et chacune des entités précédentes de revendeurs, distributeurs, prestataires de services et fournisseurs respectifs, et tous les administrateurs, dirigeants, propriétaires, employés, agents, représentants et ayants droit respectifs des entités ci-dessus (collectivement, les « Parties indemnisées ») de tous pertes, dommages, responsabilités et frais (y compris les frais de règlement et de tout autre droit ou honoraire et frais d'enquête ou de défense de toute action ou actions menacées) engagé par les Parties indemnisées dans le cadre de toute réclamation résultant de toute violation par vous des présentes Conditions d'utilisation ou réclamation découlant de votre utilisation du site Web ou de l'Application et/ou votre ou vos comptes. Vous devez utiliser vos meilleurs efforts pour collaborer avec JumpStart à la défense de toute réclamation. JumpStart se réserve le droit, à ses propres frais, d'engager un avocat distinct et d'assumer la défense exclusive et le contrôle de toute affaire autrement sujette à une indemnisation par vous.

Ce Site Web ou cette Application, y compris les matériaux accessibles à partir ou à travers ceux-ci, y compris les Produits JumpStart peuvent comporter des inexactitudes techniques ou d'autres erreurs. Votre utilisation et navigation du Site Web ou de l'Application et des Produits JumpStart sont à votre propre risque. Ni JumpStart ni aucune autre partie impliquée dans la création, la production ou la livraison du Site Web ou de l'Application ou des Produits JumpStart n'est responsable des dommages directs, accessoires, consécutifs, indirects ou punitifs découlant de votre accès ou utilisation du Site Web ou de l'Application ou des Produits JumpStart. JumpStart ne garantit pas que les aspects fonctionnels du Site Web ou de l'Application ou des Produits JumpStart seront ininterrompus ou sans erreur ou que ce Site Web ou cette Application ou que le serveur qui les rend disponibles, sont exempts de virus ou autres composantes nuisibles. JumpStart ne garantit pas non plus que votre utilisation du matériel affiché sur le Site Web ou l'Application ou les Produits JumpStart n'enfreindra pas les droits de tiers n'appartenant pas ou étant affiliés à JumpStart. Vous comprenez aussi que JumpStart ne peut pas et ne pas garantir ou justifier que les Produits JumpStart ou le Site Web ou l'Application, les fichiers ou les logiciels de tout genre, ou de n'importe quelle source, disponibles pour téléchargement par le Site Web ou l'Application, seront exempts d'infection ou de virus, vers, chevaux de Troie ou tout autre code ou de défauts, qui se manifestent des propriétés contaminantes ou destructrices. Vous êtes responsable de l'implantation des procédures et des contrôles suffisants pour satisfaire vos exigences particulières de l'exactitude des données d'entrée et de sortie, et pour maintenir un moyen externe vers le Site Web ou l'Application pour la reconstruction des données perdues. Vous comprenez que, à l'exception des informations, produits ou services clairement identifiés comme étant fournis par JumpStart, JumpStart n'exploite pas, ne contrôle pas ou n'approuve pas aucune information, aucun produits ou services sur le Site Web ou l'Application de quelque façon que ce soit. Sauf pour l'information de produits ou services identifiés de JumpStart, tout autre information de produits et services offerts sur le Site Web ou l'Application sont offerts par des tiers qui ne sont pas affiliés à JumpStart. JumpStart peut vous permettre de créer un lien à partir du Site Web ou de l'Application vers des sites tiers à partir desquels vous pouvez acheter des biens et/ou des services. Toute transaction que vous concluez avec un tel tiers est entre vous et ce tiers; JumpStart n'assume aucune responsabilité pour toute transaction que vous concluez avec un tiers à laquelle vous accédez par le Site Web ou l'Application. JumpStart ne fait aucune représentation ou garantie concernant la création ou le contenu que vous publiez ou la livraison de courriels de notification de Cartes de vœux électroniques envoyées par le Site Web ou l'Application, y compris l'exactitude de l'identité de l'expéditeur ou de la notification au destinataire.

Sans limiter ce qui précède, tout sur ??le Site Web ou l'Application et les Produits JumpStart vous sont fournis « TEL QUEL » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.

Veuillez noter que certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites, alors certaines des exclusions ci-dessus peuvent ne pas vous concerner. JumpStart se réserve le droit d'apporter des modifications à ce Site Web ou cette Application ou aux Produits JumpStart à tout moment sans préavis. JumpStart peut annuler, changer, modifier, interrompre, résilier ou imputer des frais à tout moment, pour quelque raison que ce soit, pour les services en ligne ou des produits disponibles dans le cadre de ce Site Web ou de cette Application ou des Produits JumpStart sans préavis à la seule discrétion de JumpStart.

EN AUCUN CAS JumpStart OU SES FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE LICENCES NE SERONT RESPONSABLES DE DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, ÉCONOMIQUES, DE COUVERTURE, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER LE SITE OU LES PRODUITS JumpStart, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES RELATIFS À LA PERTE DE PROFITS, D'AFFAIRES, DE CLIENTÈLE, DE DONNÉES, DE TEMPS OU DE PROGRAMMES INFORMATIQUES, MÊME EN CAS D'AVERTISSEMENT DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES SOUS N'IMPORTE QUELLE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ DE JUMPSTART ET DE SES FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DE LICENCES NE DEVRA DÉPASSER LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR L'UTILISATION DU SITE WEB, QUELLE QUE SOIT LA FORME DE LA DEMANDE (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE, DE PRODUIT OU DÉLICTUELLE). CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS VOUS CONCERNER. DES MODIFICATIONS SONT RÉGULIÈREMENT APPORTÉES AUX INFORMATIONS CONTENUES AUX PRÉSENTES ET AUX PRODUITS; CES MODIFICATIONS SERONT INCORPORÉES DANS LE SITE WEB ET/OU LES PRODUITS ET JumpStart PEUT APPORTER DES AMÉLIORATIONS ET/OU CES DITES MODIFICATIONS AU SITE WEB ET AUX PRODUITS À TOUT MOMENT. TOUTES LES PARTIES DE CETTE DÉNÉGATION DEVRONT AUTOMATIQUEMENT S'APPLIQUER À TOUTES LES AMÉLIORATIONS ET/OU MODIFICATIONS TELLES QU'ELLES APPARAISSENT SUR LE SITE WEB ET/OU LES PRODUITS. JumpStart NE GARANTIT PAS QUE LE SITE WEB ET L'ACCÈS AUX PRODUITS SERA SANS INTERRUPTION OU SANS ERREUR OU QUE LES DÉFAUTS DANS LE SITE WEB OU LES PRODUITS SERONT CORRIGÉS.

Si vous êtes insatisfait du Site Web ou de l'Application ou des Produits JumpStart ou avec toute disposition, condition, règle, politique, directive ou pratique de l'utilisation des produits ou de JumpStart dans l'exploitation du Site Web ou de l'Application, votre seul recours est de cesser d'utiliser le Site Web ou l'Application et les Produits.

Dispositions générales

JumpStart peut modifier ces Conditions d'utilisation de temps à autre en mettant à jour ou en révisant cette publication, avec les termes révisés prenant effet en date de sa publication. Vous acceptez de réviser périodiquement cette Entente et d'être lié par de telles modifications futures. JumpStart contrôle et exploite ce Site Web ou cette Application de ses bureaux à Torrance, Californie, États-Unis d'Amérique et ne fait aucune représentation que ce matériel soit approprié ou disponible pour une utilisation dans d'autres emplacements. Si vous utilisez ce Site Web ou cette Application d'autres emplacements, vous êtes responsables du respect des lois locales applicables. Les produits JumpStart sont disponibles dans plusieurs parties du monde. Cependant, ce site Web ou cette Application peut décrire des produits qui ne sont pas disponibles mondialement. Si une partie de ces conditions est jugée inapplicable, la partie sera interprétée conformément au droit applicable dans la mesure du possible et le reste des dispositions resteront en vigueur et de plein effet.

Toute cause d'action que vous pourriez avoir à l'égard de ce Site Web ou cette Application doit être intentée dans l'année suivant la réclamation, cause d'action, ou telle réclamation ou cause d'action est prescrite. Ces conditions seront régies et interprétées conformément aux lois de l'État de Californie, États-Unis d'Amérique, sans égard à ses conflits de lois. Toute action en justice résultant de votre utilisation de ce Site Web ou cette Application se déroulera dans un tribunal situé dans le comté de Los Angeles, en Californie. Par votre utilisation de ce Site Web ou de cette Application, vous consentez à la juridiction personnelle de ces tribunaux.

Si une quelconque disposition de ces Conditions d'utilisation est jugée illégale, nulle ou pour quelque raison que ce soit inapplicable, cette disposition sera réputée divisible de ces Conditions d'utilisation et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des dispositions restantes. Aucune renonciation à une disposition des présentes Conditions d'utilisation par JumpStart n'est réputée être une renonciation supplémentaire ou continue de telle disposition ou toute autre disposition et l'échec de JumpStart de tout droit ou disposition en vertu de ces Conditions d'utilisation ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Dans ces Conditions d'utilisation, les mots « y compris » doivent être interprétés comme s'ils étaient suivis des mots « mais sans s'y limiter ».

CONTRAT DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL D'APPLICATION

Ce Contrat de licence d'utilisateur final (« CLUF») est une entente juridique entre vous et Knowledge Adventure, Inc., faisant affaire sous la raison sociale JumpStart (« JumpStart ») à l'égard de toute application téléchargée, installée ou utilisée sur votre dispositif mobile (ci-après appelée « Application »). En installant ou utilisant l'Application vous acceptez d'être lié par les Dispositions de ce CLUF.

  • JumpStart vous accorde le droit non exclusif, non transférable, limité et la licence d'installer et d'utiliser cette Application uniquement et exclusivement pour votre utilisation personnelle.
    • Vous ne pouvez pas utiliser l'application d'une manière qui pourrait endommager, désactiver, surcharger ou compromettre l'application (ou les serveurs ou réseaux connectés à la demande) et vous ne pouvez utiliser l'application d'une manière qui pourrait interférer avec l'utilisation de toute autre partie et jouissance de l'application (ou les serveurs ou réseaux connectés à la demande).
    • Vous ne pouvez pas modifier, traduire, louer, copier, transférer ou céder tout ou partie de la demande ou de tout droit ci-après, à d'autres personnes et le retrait des notices ou des marques de l'application est strictement interdite.
    • Vous ne pouvez pas créer des travaux dérivés basés sur l'application.
    • Vous acceptez que vous soyez seul responsable (et que JumpStart n'a aucune responsabilité envers vous ou tout tiers) de votre utilisation de l'Application, tout manquement à vos obligations en vertu des Modalités et conditions, et pour les conséquences (y compris tous perte ou dommage que JumpStart pourrait encourir) d'une telle violation.
  • Droits exclusifs. L'Application est licenciée, non vendue. Vous reconnaissez que (a) l'Application comporte des informations exclusives et confidentielles qui sont protégées par la propriété intellectuelle et d'autres lois, et (b) JumpStart et/ou des tiers détiennent tous les droits, titres et intérêts dans l'Application et le contenu, à l'exclusion du contenu que vous fournissez, qui peut être présenté ou accessible par l'Application, y compris, mais sans s'y limiter, tous les Droits de propriété intellectuelle inclus et afférents. Les « Droits de propriété intellectuelle » désignent tous les droits existants de temps à autre en vertu du droit de brevet, droit d'auteur, secret commercial, droit de marque déposée, droit de concurrence déloyale et tout autre droit de propriété et tous les applications, renouvellements, extensions et restaurations de ceux-ci, qui sont ou seront en vigueur et effet mondialement. Vous convenez que vous ne ferez pas, et ne permettrez pas à un tiers de faire : (i) la copie, la vente, l'octroi d'une licence, la distribution, le transfert, la modification, l'adaptation, la traduction, la préparation d'œuvres dérivées à partir de l'Application, la décompilation, le désossage, le désassemblage ou une tentative de dériver le code source de l'application ou du contenu qui peut être présenté ou accessible par l'Application pour quelque but que ce soit, sauf autorisation contraire, (ii) la prise de mesures pour contourner ou tromper les règles d'utilisation de sécurité ou de contenu fourni, le déploiement ou l'application de toute fonctionnalité (y compris, mais sans s'y limiter la fonctionnalité de gestion des droits numériques) contenu dans la demande, (iii) l'utilisation de l'Application pour accéder, copier, transférer, transcoder ou retransmettre du contenu en violation de toute loi ou de droits de tiers, ou (iv) la suppression, le masquage ou la modification des avis de droits d'auteur, marque déposée ou autres avis de droits exclusifs de JumpStart ou de tout autre tiers apposés ou contenus ou accessibles directement ou indirectement par l'Application.
  • Politique de confidentialité de JumpStart. La Politique de confidentialité de JumpStart (http://www.jumpstart.com/Privacy.htm) explique comment JumpStart traite votre information et protège votre vie privée, lorsque vous vous connectez sur son site par l'Application. Vous acceptez l'utilisation de vos données en conformité avec les politiques de confidentialité de JumpStart.
  • Dénégation de garantie. L'Application est fournie « TELLE QUELLE » sans garantie d'aucun type. JumpStart décline et ne fait aucune garantie explicite ou implicite et décline expressément toute garantie de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et la non-violation de droits de tiers. La totalité du risque quant à la qualité et la performance de l'Application vous est assumée. JumpStart ne garantit pas que les fonctions contenues dans la demande répondent à vos besoins ou que le fonctionnement de l'application sera sans erreur.
  • Mises à jour et Mises à niveau. Les mises à jour et mises à niveau de l'application d'une version précédemment publiée sont régies par les Modalités et conditions du présent CLUF.
  • Aucune responsabilité pour les Dommages consécutifs. En aucun cas, la société ne peut être tenue responsable de tout dommage (y compris, mais sans s'y limiter les dommages accessoires, directs, indirects, spéciaux et consécutifs, les dommages pour perte de bénéfices commerciaux, interruption des affaires, perte d'informations commerciales ou toute autre perte pécuniaire) découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser l'Application. Parce que certains états(provinces)/pays n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects ou consécutifs, la limitation ci-dessus peut ne pas vous concerner.
  • Indemnisation par vous. Vous acceptez, dans la mesure permise par la loi, de défendre, d'indemniser et de dégager JumpStart ses sociétés affiliées et leurs administrateurs, dirigeants, employés et agents de responsabilité contre toute réclamation, action, poursuite ou procédure, ainsi que tous les pertes, responsabilités, dommages, coûts et dépenses (y compris les honoraires raisonnables d'avocat) découlant ou résultant de votre utilisation de l'Application, y compris votre téléchargement, l'installation ou l'utilisation de l'Application, ou votre violation de ces Modalités et conditions.
  • DÉNÉGATION DE GARANTIES.
    1. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE VOTRE UTILISATION DE LA DEMANDE EST À VOTRE DISCRÉTION ET RISQUE ET QUE L'APPLICATION EST FOURNIE TELLE QUELLE ET TELLE QUE DISPONIBLE SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE.
    2. VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE SUR VOTRE DISPOSITIF MOBILE, OU AUTRE DISPOSITIF OU PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT D'UNE TELLE UTILISATION.
    3. LA SOCIÉTÉ DÉCLINE AUSSI EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON EN CE QUI CONCERNE LA DEMANDE.
  • LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
    • VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE LA SOCIÉTÉ, SES FILIALES ET SES FOURNISSEURS NE SONT PAS RESPONSABLES DE VOUS FORMELLEMENT SOUS AUCUNE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, PARTICULIERS, OU EXEMPLAIRES QUI POURRAIENT VOUS ÊTRE CAUSÉS PAR L'UTILISATION DE L'APPLICATION, Y COMPRIS TOUTE PERTE DE DONNÉES OU DOMMAGES DE VOTRE DISPOSITIF MOBILE, QUE LA SOCIÉTÉ OU SES REPRÉSENTANTS AIENT ÉTÉ AVERTIS OU NON OU AURAIENT DÛ ÊTRE AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE LA SURVENANCE DE TELLES PERTES.
  • Dispositions diverses
    1. Le défaut de JumpStart d'exercer ou d'appliquer tous droit ou disposition de ces Modalités et conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition, qui sera toujours à la disposition de JumpStart.
    2. Si un tribunal de droit, ayant la compétence pour se prononcer sur cette question, qu'une quelconque disposition de ces Modalités et conditions est invalide, cette disposition sera retirée des Conditions sans affecter le reste des Modalités et conditions. Les dispositions restantes de ces Modalités et conditions continueront d'être valides et applicables.
    3. Les droits accordés dans ces Modalités et conditions peuvent ne pas être assignés ou transférés soit par vous ou JumpStart sans l'approbation écrite préalable de l'autre partie. Ni vous ni JumpStart n'a le droit de déléguer ses responsabilités ou obligations en vertu de ces Modalités et conditions, sans l'approbation écrite préalable de l'autre partie.
    4. Ces Modalités et conditions et votre relation avec JumpStart en vertu de ces Modalités et conditions seront régies par les lois de l'État de Californie sans égard à ses conflits de dispositions juridiques. JumpStart et vous acceptez de vous soumettre à la juridiction exclusive des tribunaux situés dans le comté de Santa Clara, Californie, pour résoudre toute question juridique découlant de ces Modalités et conditions. Nonobstant ceci, vous acceptez que JumpStart puisse toujours appliquer des mesures de redressement d'injonction (ou un type équivalent de mesures juridiques urgentes) dans toute juridiction.

UNITY WEB PLAYER

CONTRAT DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL

Contrat de licence de logiciel pour Unity Web Player

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT : EN INSTALLANT LE LOGICIEL (TEL QUE DÉFINI CI-DESSOUS), VOUS (SOIT EN VOTRE NOM EN TANT QUE PERSONNE OU AU NOM D'UNE ENTITÉ EN TANT QUE SON REPRÉSENTANT AUTORISÉ) ACCEPTEZ TOUTES LES CONDITIONS DE CE CONTRAT DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL CONCERNANT L'UTILISATION DU LOGICIEL.

1) OCTROI DE LICENCE :

Vous pouvez installer ce Logiciel sur votre ordinateur pour faire l'expérience du contenu Web Unity.

2) TITRE :

Vous convenez qu'aucun titre de propriété intellectuelle dans le Logiciel ne vous est transféré. Le titre, la propriété, les droits et les droits de propriété intellectuelle et le Logiciel devront demeurer ceux de Unity Technologies. Ce Logiciel est protégé par les lois américaines de droits d'auteur et les traités internationaux.

3) STATISTIQUES ANONYMES D'UTILISATION :

Vous acceptez que la première fois où le Unity Web Player est utilisé, de l'information anonyme chargée concernant l'ordinateur soit soumise à Unity Technologies ApS. Ceci ne se produit qu'une fois et ne comporte aucune information personnellement identifiable. L'information soumise est :

  1. Système d'exploitation et version
  2. La marque de l'UC et le numéro de l'UC présente
  3. Le type de carte graphique et le nom du fournisseur
  4. Le nom du pilote de la carte graphique et la version (exemple : « nv4disp.dll 6.10.93.71 »)
  5. Quel API graphique est utilisée (exemple : « OpenGL 2.1 » ou « Direct3D 9.0c »)
  6. Quantité du système et mémoire vive vidéo présente
  7. Présente résolution du bureau
  8. Version d'Unity Web Player
  9. Un chiffre décrivant si exploité sous Mac ou Windows
  10. Un total de contrôle de toutes les données qui sont envoyées pour vérifier qu'elles se sont transmises correctement

3) DISTRIBUTION :

Vous convenez que seul Unity Technologies ApS et ses partenaires de distribution désignée peuvent distribuer Unity Web Player, sans permission particulière.

4) CESSATION DE DISTRIBUTION :

Dans le cas où Unity Technologies ApS et ses partenaires de distribution désignés cessent de distribuer de façon permanente l'Unity Web Player, les versions d'Unity Web Player qui ont été précédemment distribuées par Unity Technologies ApS deviennent librement redistribuables.

5) DÉNÉGATION DE GARANTIE :VOUS ACCEPTEZ QUE UNITY TECHNOLOGIES APS NE VOUS A FAIT AUCUNE GARANTIE EXPLICITE, VERBALE OU ÉCRITE, CONCERNANT LES PRODUITS ET QUE LES PRODUITS VOUS SONT FOURNIS « TELS QUELS » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE. UNITY TECHNOLOGIES APS RENONCE À TOUTES LES AUTRES GARANTIES, QU'ELLES SOIENT EXPLICITES, IMPLICITES OU STATUTAIRES. VOS DROITS PEUVENT VARIER SELON L'ÉTAT/LA PROVINCE OÙ VOUS VIVEZ. UNITY TECHNOLOGIES APS NE SERA PAS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, PARTICULIERS, DE COUVERTURE, DÉCOULANT D'ACTES DE CONFIANCE OU ACCESSOIRES DÉCOULANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT.

6) LIMITATION DE RESPONSABILITÉ :VOUS UTILISEZ CE PROGRAMME UNIQUEMENT À VOS PROPRES RISQUES. EN AUCUN CAS UNITY TECHNOLOGIES APS NE SERA RESPONSABLE ENVERS VOUS DE TOUT DOMMAGE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES PERTES, OU AUTRES DOMMAGES INDIRECTS, OU CONSÉCUTIFS, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT DE L'UTILISATION DU LOGICIEL, MÊME SI UNITY TECHNOLOGIES APS A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. EN AUCUN CAS UNITY TECHNOLOGIES APS NE SERA RESPONSABLE DE TOUTE RÉCLAMATION, QUE CE SOIT DANS UN CONTRAT, OU TOUTE AUTRE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ QUI DÉPASSE LE COÛT DU LOGICIEL. CETTE LIMITATION S'APPLIQUE AUX RÉCLAMATIONS DE BLESSURES CORPORELLES DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.

7) RÉSILIATION :

Cette Entente prend fin automatiquement si vous faites défaut de vous confirmer aux limitations décrites dans cette Entente. Aucun préavis ne sera requis pour effectuer une telle résiliation. Lors de la résiliation, vous devez retirer et détruire toutes les copies du Logiciel.

8) DIVERS :

Divisibilité : Dans l'éventualité de l'invalidité de toute Disposition de cette Entente, les parties acceptent qu'une telle invalidité ne doive pas affecter la validité des parties restantes de cette Entente.

Exportation : Vous acceptez que vous n'exportiez ou ne réexportiez pas le Logiciel à l'extérieur de la juridiction dans laquelle vous l'avez obtenue, sans les licences appropriées des États-Unis ou du gouvernement étranger.

Loi applicable : Cette Entente sera régie par les Lois de l'État du Danemark, selon qu'elles sont appliquées aux ententes conclues entre les résidents du Danemark et devant entièrement être réalisées au Danemark. La Convention des Nations Unies sur les Contrats pour la Vente internationale de marchandises est spécifiquement rejetée.

Intégralité de l'entente : Vous acceptez que ceci constitue l'intégralité de l'entente entre vous et Unity Technologies ApS, qui remplace toute entente précédente, sous forme écrite ou verbale et toutes les autres communications entre Unity Technologies ApS et vous concernant le sujet de cette Entente.

Réserve de droits : Tous les droits non expressément accordés dans cette Entente sont réservés par Unity Technologies ApS.

Oeuvre dérivée : Que vous accordiez une licence du logiciel en tant que personne ou au nom d'une entité, vous ne pouvez pas : (a) désosser, décompiler ou désassembler le Logiciel ou tenter de découvrir le code source; (b) modifier ou créer des œuvres dérivées basées sur le Logiciel, en tout ou en partie, sans le consentement explicite et écrit d'Unity Technologies ApS; (c) distribuer des copies du Logiciel; (d) supprimer les mentions ou étiquettes de propriété sur le Logiciel; (e) revendre, louer, transférer, accorder une sous-licence ou transférer les droits sur le logiciel.

UNITY WEB PLAYER COMPORTE LES BIBLIOTHÈQUES DE TIERS SUIVANTES :

La Mono Class Library, Droit d'auteur© 2005 - 2008 Novell, Inc.

L'autorisation est accordée, gratuitement, à toute personne obtenant une copie de ce logiciel et de la documentation associée (le « Logiciel »), pour traiter le Logiciel sans restriction, y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'utiliser, copier, modifier, fusionner, publier, distribuer, accorder une sous-licence et/ou vendre des copies du logiciel et de permettre aux personnes à qui le Logiciel est fourni de le faire, sous réserve des conditions suivantes :

L'avis de droit d'auteur ci-dessus et le présent avis d'autorisation doivent être inclus dans toutes les copies ou parties substantielles du Logiciel.

LE LOGICIEL EST FOURNI « TEL QUEL », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. EN AUCUN CAS, LES AUTEURS OU LE TITULAIRE DU DROIT D'AUTEUR OU SES COLLABORATEURS NE SERONT TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, PARTICULIERS, EXEMPLAIRES OU ACCESSOIRES (Y COMPRIS MAIS, SANS S'Y LIMITER, L'ACQUISITION DE BIENS OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT, LA PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DE PROFITS; OU INTERRUPTION DES AFFAIRES) PEU IMPORTE LA CAUSE ET LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, CONTRACTUELLE, STRICTE OU DÉLICTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE OU AUTRE) PROVENANT DE TOUTE FORME D'UTILISATION DE CE LOGICIEL, MÊME S'ILS SONT AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

Bibliothèques The Mono Runtime Libraries, Droits d'auteur © 2005 - 2008 Novell, Inc.

Cette bibliothèque est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier selon les conditions de la licence GNU Lesser General Public telle que publiée par la Free Software Foundation; soit la version 2 de la Licence, ou (à votre choix) toute version ultérieure.

Cette bibliothèque est distribuée dans l'espoir qu'elle sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE; sans même la garantie implicite de COMMERCIALISATION ou D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Voir la licence GNU Lesser General Public pour plus de détails

Vous auriez dû avoir reçu une copie de la GNU Library General Public License avec cette bibliothèque; sinon, écrivez à Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. Ou allez à http://www.gnu.org/copyleft/lgpl.html

Boo, Droits d'auteur © 2003 - 2008 Rodrigo B. Oliveira

La redistribution et l'utilisation en formes source et binaire, avec ou sans modification, sont permises pourvu que les conditions suivantes soient respectées :

  • Les redistributions du code source doit conserver l'avis ci-dessus de droits d'auteur, cette liste de conditions et la dénégation suivante.
  • Les redistributions sous forme binaire doivent reproduire l'avis ci-dessus de droits d'auteur, cette liste de conditions et la dénégation suivante et/ou autre matériel fourni dans la distribution.
  • Ni le nom de Rodrigo B. de Oliveira ou les noms de ses contributeurs ne peuvent être utilisés pour appuyer ou promouvoir ce logiciel sans autorisation écrite précise préalable.

CE LOGICIEL EST FOURNI PAR LES TITULAIRES DU DROIT D'AUTEUR ET LES CONTRIBUTEURS « TEL QUEL » ET TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À DES FINS PARTICULIÈRES SONT DÉCLINÉES. EN AUCUN CAS, LE TITULAIRE DU DROIT D'AUTEUR OU SES COLLABORATEURS NE SERONT TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, PARTICULIERS, EXEMPLAIRES OU ACCESSOIRES (Y COMPRIS MAIS, SANS S'Y LIMITER, L'ACQUISITION DE BIENS OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT, LA PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DE PROFITS; OU INTERRUPTION DES AFFAIRES) PEU IMPORTE LA CAUSE ET LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, CONTRACTUELLE, STRICTE OU DÉLICTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE OU AUTRE) PROVENANT DE TOUTE FORME D'UTILISATION DE CE LOGICIEL, MÊME S'ILS SONT AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

Bibliothèque PhysX physics. Droits d'auteur© 2003-2008 par Ageia Technologies, Inc. Tous droits réservé.

libvorbis. Droits d'auteur © 2002-2009 Fondation Xiph.org

La redistribution et l'utilisation en formes source et binaire, avec ou sans modification, sont permises pourvu que les conditions suivantes soient respectées :

La redistribution et l'utilisation en formes source et binaire, avec ou sans modification, sont permises pourvu que les conditions suivantes soient respectées :

  • Les redistributions du code source doit conserver l'avis ci-dessus de droits d'auteur, cette liste de conditions et la dénégation suivante.
  • Les redistributions sous forme binaire doivent reproduire l'avis ci-dessus de droits d'auteur, cette liste de conditions et la dénégation suivante et/ou autre matériel fourni dans la distribution.
  • Ni le nom de Fondation Xiph.org ou les noms de ses contributeurs ne peuvent être utilisés pour appuyer ou promouvoir ce logiciel sans autorisation écrite précise préalable.

CE LOGICIEL EST FOURNI PAR LES TITULAIRES DU DROIT D'AUTEUR ET LES CONTRIBUTEURS « TEL QUEL » ET TOUTE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À DES FINS PARTICULIÈRES SONT DÉCLINÉES. EN AUCUN CAS, LA FONDATION OU SES COLLABORATEURS NE SERONT TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, PARTICULIERS, EXEMPLAIRES OU ACCESSOIRES (Y COMPRIS MAIS, SANS S'Y LIMITER, L'ACQUISITION DE BIENS OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT, LA PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DE PROFITS; OU INTERRUPTION DES AFFAIRES) PEU IMPORTE LA CAUSE ET LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, CONTRACTUELLE, STRICTE OU DÉLICTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE OU AUTRE) PROVENANT DE TOUTE FORME D'UTILISATION DE CE LOGICIEL, MÊME S'ILS SONT AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

Bibliothèque zlib general purpose compression. Droits d'auteur (c) 1995-2005 Jean-loup Gailly et Mark Adler

Ce logiciel est fourni « Tel quel », sans aucune garanti explicite ou implicite. En aucun cas les auteurs ne seront tenus responsables de tous dommages découlant de l'utilisation de ce logiciel.

Bibliothèque libpng PNG reference

Droits d'auteur (c) 1998-2007 Glenn Randers-Pehrson.
Version 0.96 Droits d'auteur (c) 1996, 1997 Andreas Dilger.
Version 0.88 Droits d'auteur (c) 1995, 1996 Guy Eric Schalnat, Group 42, Inc.

La Bibliothèque PNG Reference est fournie « TELLE QUELLE ». Les auteurs ayant contribué et Group 42, Inc. dénèguent toutes garanties, explicites ou implicites, y compris, mais s'y limiter, les garanties de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier. Les auteurs ayant contribué et Group 42, Inc. n'assument aucune responsabilité pour dommages directs, indirects, fortuits, spéciaux, exemplaires ou consécutifs, qui peuvent résulter de l'utilisation de la bibliothèque de référence PNG, même lorsqu'avisés de la possibilité de tels dommages.

Bibliothèque jpeglib JPEG library. Droits d'auteur (C) 1991-1998, Thomas G. Lane.

Ce logiciel est basé en partie sur le travail du Indenpendent JPEG Group

Twilight Prophecy SDK, un système de développement à plateformes multiples pour la réalité virtuelle et le multimédia. Droits d'auteur © 1997 - 2003 Twilight 3D Finland Oy Ltd.

Ce logiciel est fourni « Tel quel », sans aucune garantie explicite ou implicite. En aucun cas les auteurs ne seront tenus responsables de tous dommages découlant de l'utilisation de ce logiciel.

dynamic_bitset, Droits d'auteur © Chuck Allison et Jeremy Siek 2001 - 2002.

L'autorisation de copier, utiliser, modifier vendre et distribuer ce logiciel est accordée pourvu que cet avis de droits d'auteur apparaisse sur toutes les copies. Ce logiciel est fourni « Tel quel » sans garantie explicite ou implicite et sans réclamation par rapport à son adéquation à quelque fin que ce soit.